Resumen:

La presente comunicación pretende continuar con un informe que realizó Juan Picazo en las Primeras Jornadas sobre el Medio Natural Albacetense. Aquel trabajo mostraba las recuperaciones de aves más interesantes realizadas en la provincia de Albacete desde 1935 hasta 1989.En este trabajo incluimos las recuperaciones más significativas realizadas durante el periodo de 1990 a 2000, siguiendo la metodología que utilizó Juan Picazo para aquel informe. Sin embargo, incluimos también otros datos nuevos, tales como el tiempo transcurrido desde el anillamiento hasta la recuperación, los kilómetros lineales recorridos por las aves, o la dirección de vuelo.En este nuevo informe incluimos datos de aves anilladas anilladas en nuestra provincia y recuperadas fuera de ella, tanto en territorio nacional como fuera de él. Este tipo de datos son nuevos ya que el anillamiento de aves en la provincia de Albacete no se hizo de forma sistemática hasta 1994, año de creación del primer grupo de anillamiento de Albacete, el Grupo de Anillamiento Manchego (G.M.A.), incrementando de esta manera las posibles recapturas de las aves anilladas en nuestro territorio. 

Palabras clave: Recuperación, Albacete, anillamiento.

Abstract:

This report intends  to continue the work presented by Juan Picazo in the Primeras Jornadas sobre el Medio Natural Albacetense. That work showed the most interesting revoveries of birds made in the province of Albacete from 1935 to 1989.

In this work we include this most significant recoveries made from 1990 to 2000, following the methodology used by Picazo. However, we also include other new data, such as the time used since ringing until the recovering, the kilometres travelled by the birds, or the direction of the fly.

In this new report we include data about the birds that have been rung in our province and that have been recovered out of it, both in the national territory an out of it. These data are new because the ringing of birds in the province wasn't made in a systematic way until 1994, when the first group or ringing from Albacete was created, the Grupo de Anillamiento Manchego (G.M.A.), increasing in this way the recoveries of the ringing birds in our territory.

Keywords: Recovery (recuperación), Albacete, ringing (anillamiento).